有什么办法根治白癜风 https://m-mip.39.net/man/mipso_6329464.html
东风西进,神州变革。上世纪初,一些河湟学子,抱着建设故乡,振兴华夏的梦想,远走他乡,负芨学习,成为了青海第一批留学生。他们当中的很多人学成归国后,成为了不同领域的栋梁。
本期开始,让我们去了解青海最早的留学生。
河湟走出的翻译家
——青海最早的留学生系列报道之一
上世纪二三十年代,留学潮在国内兴起。当时的青海虽然交通闭塞、文化经济相对落后,但也涌现出一些有为青年,他们排除万难,成为了当时留学潮中的一员。
出生于湟源县的魏英邦就是其中一位,他精通英文、法文、俄文、德文、日文以及梵文、藏文、蒙古文、西夏文,成为了一位著名的翻译家。
魏英邦
出生商贾早慧聪颖
光绪十三年(公元年),一位年仅十五岁的少年,因为家道贫寒,为求温饱来到了湟源谋生。这位少年的名字叫魏生海,他是魏英邦的父亲。
当时的湟源,经济繁荣,很多大的商号纷纷在湟源开设了分号,特别是羊毛皮张的贸易,日益繁盛,是很多人的向往之地。
初到湟源的魏生海因为聪明伶俐、吃苦耐劳,很快成了当时丹噶尔有名的乾泰永商号的伙计。《湟源史志》记载,魏生海勤奋好学,精通藏语和蒙古语,做生意诚实守信,公平公正,非常受藏族和蒙古族群众的喜爱,得到了乾泰永商号东家的重用。
后来,魏生海脱离了乾泰永商号,凭借着自己的经商才干,成立了一家属于自己的商号——忠兴昌,成为了忠兴昌商号的大掌柜和湟源有名的大歇家。《湟源史志》记载,魏生海的生意不仅在丹噶尔做得很成功,而且影响远播西藏、四川以及京津一带。上世纪二十年代末,魏生海被评选为湟源县商会会长。
魏生海是一个十分开明的人,他在丹噶尔捐资助学,参与社会救济,深受丹噶尔百姓的爱戴,成为了丹噶尔有名的绅士。
魏英邦是魏生海的次子。魏生海十分重视孩子们的教育,常常劝勉他们勤奋学习。因为有了近乎严苛的教育,魏生海的五个孩子,个个成就不凡。老大魏耀邦、老四魏协邦和老五魏定邦皆精通蒙古语和藏语,是有名的商人。老三魏经邦在上世纪三十年代末便以优异的成绩考上了西北大学商学系,后来成为了名扬关中和青海的大诗人,素有“魏铁笔”之称。
魏英邦在家中排行老二,他自小就聪明好学,读书过目不忘,六岁就进入学校学习,十三岁就离开了家乡,前往兰州求学。魏宁是魏英邦的女儿,她在自己的著述中写道:父亲魏英邦先后在山西大学、南京中央大学哲学系学习,后来经名士引荐,取得了到法国留学的机会。
在法国
远渡重洋留学法国
我省文化学者赵仰仑先生是《青海省教育史》的编辑之一,他说:“上世纪初,青海的教育条件比较落后,留洋求学,对于很多学子来说十分困难。当时魏英邦有这样的求学机会,非常难得。”
我省文史学者罗麟先生主编的《青海学人录》中记载,魏英邦到法国后,先补习了英文和法文,然后进入了巴黎大学学习。
“魏英邦进入了法国巴黎大学,起初学习军事,后来又改学医学和历史等。先后取得了法学博士和文学博士的学位。”赵仰仑先生介绍。
魏英邦虽然是公费留学法国,但是生活费依然要自己解决,特别是抗日战争爆发后,国内的补给断绝,魏英邦只能一边学习,一边在饭馆、小菜园、皮革厂等地方打工维持生计。
从巴黎大学毕业后,魏英邦留在了巴黎大学图书馆工作。《湟源史志》记载,在巴黎图书馆工作期间,魏英邦集中精力阅读和钻研了许多著作,同时,也撰写了许多学术论文,翻译了多部法文、俄文著作,获得了当时很多法国学者的好评和赏识。特别是他撰写的《论中国清代史学界成就》一文,更是让他得到了汉学家的称赞,并因此考取了汉学讲座奖学金,获得了一万法郎奖学金。
在巴黎街头
毅然辞法热血报国
年10月,新中国成立的消息传遍全球,时刻
转载请注明地址:http://www.wangxingxing.net/xhdsbnr/10962.html